UPPDATERING: Misstänkt greps efter att två personer skadades i skjutningen i Patong

Patong –

En misstänkt greps efter att två unga män skadats efter en vapenrelaterad skottincident i Patong.

Vår tidigare historia:

Två parter pratade om en hemlig personlig tvist innan en av parterna, som befann sig i en sedan, öppnade eld mot de två skadade männen innan de rusade iväg i sitt fordon on torsdag tidigt på morgonen (3 augustird) nära en korsning på Petch Kood Road.

Nu till uppdateringen:

Patongpolisen berättade för Phuket Express att på lördagen (5 augustith) arresterade de en man som bara identifierades som Mr. Nattapong, 34, och en re-enactment av skjutningen hölls.

Nattapong står åtalad för uppsåt att mörda, olagligt innehav av skjutvapen och ammunition, bärande av en pistol och ammunition offentligt utan anledning och skjutning offentligt.

Motivet till händelsen och arten av tvisten mellan de två parterna avslöjades inte för thailändska medier.

Nattapong är fortfarande i polisens förvar vid presstid. Det är okänt om han har behållit tjänsterna från en advokat, men har enligt uppgift erkänt brottet och gått med på att återupprätta.

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i mer än fyra år. Specialiserat främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.