UPPDATERING: Man får böter på 2,500 XNUMX baht efter att ha avlossat skott i Rassada

Rassada –

En 36-årig man fick böter på 2,500 XNUMX baht efter att ha avlossat skott under en bullerbråk med sin granne på ett bostadsområde i Rassada, Phuket City.

Vår tidigare historia:

Den misstänkte, identifierad av polisen endast som en 36-årig man, berättade för polisen att den närliggande grannen i hans hus gjorde höga ljud och störde sitt unga barn som inte kunde sova. Han avlossade tre skott i luften från balkongen på andra våningen. Den misstänkte mannen greps men släpptes senare, även om det inte var klart varför.

Nu till uppdateringen:

Phuket City Police släppte ett formellt pressmeddelande på söndagen (2 februarind). De uppgav att den misstänkte har erkänt anklagelsen för att ha öppnat eld i offentligheten utan vederbörlig anledning. Polisen hittade inga kriminalregister om honom i det kungliga thailändska polissystemet. Han fick böta 2,500 XNUMX baht.

Polisen uppgav att vapnet också är lagligt registrerat. Han har också tillstånd att använda pistolen för Frivilliga Försvarskåren. Polisen kommer dock att "föreslå" till Phukets stadsdistriktskontor att dra tillbaka den registrerade pistolen och det tillstånd han använde för pistolen åt honom.

Phuket Express noterade att många människor vet vem den misstänkte var eftersom problemet har blivit viralt i sociala medier den senaste veckan men polisen nämnde inga fler detaljer om honom.

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i fem år. Specialiserat sig främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.