Bilbomb träffar Tak Bai-distriktets chefsbostad i Narathiwat

PRESSMEDDELANDE:

En bilbomb exploderade utanför Tak Bai-distriktschefens bostad i Narathiwat-provinsen på söndagskvällen (29 september) och skadade två personer och orsakade omfattande skador på närliggande hem och fastigheter. Explosionen, som inträffade vid 9-tiden, lämnade två män, båda 50, med brännskador.

Säkerhetsstyrkor har sedan dess spärrat av området och infört en låsning i Tak Bai och närliggande Sungai Kolok kommuner. Myndigheterna har intensifierat säkerhetsåtgärderna och genomfört strängare kontroller av människor och fordon som rör sig genom området, inklusive vid checkpoints och längs gränsen nära Kolokfloden.

På grund av de ökade säkerhetsrutinerna har invånare uppmanats att bära med sig identifiering och fordonsregistreringshandlingar. Myndigheterna uppmanar allmänheten att undvika området när de arbetar för att stabilisera situationen och garantera säkerheten.

Internal Security Operations Command (ISOC) region 4 har uppmanat alla med information eller som observerar misstänkt aktivitet att omedelbart rapportera via deras 24-timmarsjour på 1341.

Det föregående är ett pressmeddelande från den thailändska regeringens PR-avdelning.

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i fem år. Specialiserat sig främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.