Pågående översvämningar påverkar 35 provinser

PRESSMEDDELANDE:

Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM) har rapporterat att översvämningar i 35 provinser i Thailand har drabbat nästan 170,000 189 hushåll sedan mitten av augusti. Kraftiga regn, översvämmande floder och snabba översvämningar har orsakat omfattande förstörelse och drabbat 833 distrikt, 4,283 underdistrikt och XNUMX XNUMX byar.

Den 25 september ligger dödssiffran på 49, med 26 människor dödade i översvämningsrelaterade incidenter och 23 i jordskred. Dessutom har 28 personer skadats. De värst drabbade provinserna inkluderar Chiang Rai, Chiang Mai, Lampang, Phayao och Sukhothai.

Medan översvämningsvattnet har sjunkit i vissa områden, är 16 provinser fortfarande översvämmade, vilket påverkar över 23,000 XNUMX hushåll. Chiang Rais Mae Sai och huvudstadsdistrikten fortsätter att drabbas av svåra översvämningar. De senaste översvämningarna i Wiang Pa Pao-distriktet ökade förödelsen, även om inga fler dödsoffer rapporterades. Ansträngningar pågår för att ta bort lera och skräp från hem och återställa tillgången till viktiga tjänster i de drabbade områdena.

I Chiang Mai svämmade floden Ping över efter kraftiga regn som översvämmade delar av Chiang Mais kommun, medan översvämningar och jordskred i Mae Rim-distriktet har drabbat över 1,000 11 hushåll. Myndigheterna fokuserar sina ansträngningar på att dränera översvämningsvatten och hjälpa invånarna att skydda sina tillhörigheter. Liknande utmaningar står inför i Lampang, där Wangfloden svämmade över, vilket påverkar XNUMX distrikt och ledde till tre dödsfall. I Lamphun är fem distrikt fortfarande översvämmade, även om inga dödsoffer har rapporterats.

Andra provinser som fortfarande brottas med översvämningsförhållanden inkluderar Phrae, Phetchabun och Phitsanulok, där flodstränderna har svämmat över men förblir stabila. I Nong Khai påverkade den överflygande Mekongfloden mer än 7,000 7,000 hushåll, även om vattennivåerna sedan dess har sjunkit. Udon Thani och Khon Kaen har också upplevt snabba översvämningar, med myndigheter som arbetar för att hjälpa drabbade invånare. I Ayutthaya har vatten som släppts ut från Chao Phraya-dammen översvämmat sex distrikt, vilket påverkar nästan XNUMX XNUMX hushåll. Lokala myndigheter ger hjälp och övervakar vattennivåerna noga för att förhindra ytterligare skador.

Det föregående är ett pressmeddelande från den thailändska regeringens PR-avdelning.

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i fem år. Specialiserat sig främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.