Ännu en tropisk storm kommer att drabba Thailand i morgon

PRESSMEDDELANDE:

Thailand rustar sig återigen för effekterna av en annan tropisk storm som förväntas slå till i morgon (19 september), med kraftigt regn, snabba översvämningar och jordskred, med den nordöstra regionen som enligt prognosen kommer att drabbas hårdast. Den thailändska meteorologiska avdelningen har utfärdat varningar och förutsäger hårt väder när en tropisk depression över Sydkinesiska havet intensifieras till en storm och rör sig mot Thailand.

Stormen förväntas komma in i landets övre nordöstra del, med regionens östra del sannolikt att uppleva de första effekterna. Kraftiga regn och starka vindar förutspås orsaka lågtryckssystem över landets norra, centrala och östra delar. En kraftig sydvästmonsun förväntas också drabba de södra regionerna, vilket ökar risken för hårt väder.

Översvämningsvarningar har utfärdats för fem nordöstra provinser längs Mekongfloden, där snabbt stigande vattennivåer kan få floden att spränga sina stränder. Myndigheterna övervakar noggrant Bueng Kan, Nakhon Phanom, Mukdahan, Amnat Charoen och Ubon Ratchathani, där Mekong redan är svullen.

Flera områden i Nong Khai har översvämmats av flodens översvämning, vilket har fått verksamheten att stanna i de värst drabbade områdena. I Nakhon Phanom är vattennivån fortfarande under kritiska nivåer, men tjänstemän förbereder sig för potentiella översvämningar när situationen utvecklas. Invånare uppmanas att hålla sig informerade när förhållandena ändras.

Det föregående är ett pressmeddelande från den thailändska regeringens PR-avdelning.

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i fem år. Specialiserat sig främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.