TPN Media önskar Thailand en glad mors dag och grattis på 92:e födelsedagen till hennes majestät drottning Sirikit

Nationellt —

Den 12 augusti varje år målas Thailand i blått när nationen samlas för att fira två viktiga händelser, thailändska mors dag och 92:e födelsedagen för Hennes kungliga majestät drottning Sirikit.

Denna speciella dag har varit en nationell helgdag sedan 1976, under hans kungliga majestät kung Bhumibol Adulyadej den store (Rama IX).

Som alltid är gator och hem över hela landet prydda med blå dekorationer, en färg som är djupt förknippad med drottningen. De livfulla utställningarna symboliserar den djupa respekt och kärlek som det thailändska folket har för både sin monarki och sina mödrar.
Årets firande är särskilt meningsfullt, eftersom de infaller på en måndag, vilket ger familjer hela dagen för att hedra moderfigurerna i deras liv.

För att öka betydelsen av dagen äger olika kultur- och samhällsevenemang rum över hela landet. Dessa inkluderar offentliga ceremonier, allmosor till munkar och särskilda aktiviteter i skolor och lokalsamhällen. Firandet hedrar inte bara mödrar utan lyfter också fram drottningmoderns livslånga engagemang för nationens välfärd och utveckling.

Det är också viktigt att notera att även om det inte finns några restriktioner för alkoholförsäljning under denna semester, är många regeringskontor och banker, inklusive thailändsk immigration, stängda idag. Den förlängda helgen skapar dock en mer avslappnad atmosfär, där många väljer att umgås med familjen och delta i samhällsevenemang.

När vi firar denna speciella dag önskar teamet på The Pattaya News och TPN Media våra lyckönskningar: Länge leve drottningmodern, grattis på födelsedagen och grattis på mors dag! Må ditt firande vara fyllt av glädje, kärlek och gemenskap.

Den ursprungliga versionen av denna artikel dök upp på vår systerwebbplats, The Pattaya News, som ägs av vårt moderbolag TPN media.

Registrera dig
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i fem år. Specialiserat sig främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.