Bästa nationella Thailand-berättelser från den senaste veckan: översvämningar, båtkatastrofer och mer

Här är en titt på de bästa NATIONAL Thailand-historierna, valda av vårt Pattaya News/TPN-landslag, från den senaste veckan, måndagen den 25 december 2023, till söndagen den 31 december 2023.

De är inte på någon speciell nivå av betydelse utan är listade i ordning efter publiceringsdatum.

Låt oss komma igång och se vilka de bästa berättelserna var!
  1. En turistmotorbåt, "Bandaya 19," kantrade nära Bubu Island, cirka 3 km från Satuns Lipe Island, söndag (24 december). Båten transporterade 73 turister, inklusive 3 barn och 4 besättningsmedlemmar.

Fjorton utländska turister och två thailändare har räddats efter att vatten läckt in i en båt i Khura Buri-distriktet.

Det har varit en mycket tuff vecka för båtkatastrofer runt om i Thailand.

2. Surapong Piyachote, biträdande transportminister, avslöjade offentligt utredningen om en konduktörskena som föll från Pink Line, Samakkhi MRT-station, Nonthaburi, klockan 4:45 den 24 december.

Utredningen pågår fortfarande.

3. Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM) rapporterar att fem provinser i södra Thailand lider av översvämningar när kraftiga regn fortsätter.

Premiärminister Srettha Thavisin besökte Narathiwat-provinsen den 26 december för att ta itu med de pågående svåra översvämningarna i Ra-ngae-distriktet.

Översvämningar är vanliga i södra Thailand den här tiden på året, även om mycket av resten av Thailand är under torrperioden.

4. I en färsk rapport från World of Statistics har Bangkok korats till världens mest besökta stad 2023, och välkomnade häpnadsväckande 22.78 miljoner besökare. Thailand har tre städer bland de 20 bästa, med Phuket på 14:e plats och Pattaya på 15:e plats.

TPN media noterar dock att viss press har ifrågasatt denna lista.

5. Thai Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM) rapporterade (30 december), totalt 34 dödsfall, 335 skadade och 339 trafikolyckor den första dagen (29 december) av New Year Seven Days Road Safety-kampanjen i Thailand ( 29 december 2023 till 4 januari 2024).

Det thailändska kriminalvårdsdepartementet rapporterade totalt 515 fall av rattfylleri i Thailand den första dagen (29 december)th) av New Year Seven Days Road Safety-kampanjen (29 december 2023 – 4 januari 2024).

Håll dig säker på vägarna där ute!
Det var allt för den här veckan, gott nytt år!
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i mer än fyra år. Specialiserat främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.