Prognos för kraftigt regn i de flesta regioner i Thailand

Nationellt —

Meteorologiska avdelningen varnar för kraftigt regn i de flesta regioner i landet på grund av den tropiska stormen Talim.

Avdelningen förväntar sig kraftiga nederbörd i den östra övre regionen, den östra regionen och den södra regionens västra kust, på grund av en stark monsundal från den 16:e till den 20:e juli. Översvämningar och avrinning är möjliga i låglänta och branta områden.

En annan sydvästlig monsun förväntas ge höga vågor i den övre delen av Andamansjön och övre och nedre Thailandbukten. Båtoperatörer uppmanas att iaktta försiktighet och undvika att segla i områden med åskväder.

Samtidigt intensifierar den tropiska stormen Talim för närvarande i södra delen av Sydkinesiska havet och rör sig något nordväst. Den förväntas passera nära Hainan Island och orsaka nederbörd i den övre delen av Vietnam den 18:e till 19:e juli.

Provinser som kommer att påverkas är:

Juli 16th

  • Norr: Chiang Rai, Phayao, Lampang, Phrae, Nan, Uttaradit, Tak, Phitsanulok och Phetchabun.
  • Nordost: Nong Bua Lamphu, Udon Thani, Nong Khai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Yasothon, Roi Et, Amnat Charoen, Si Sa Ket och Ubon Ratchathani.
  • Central: Kanchanaburi och Ratchaburi.
  • Öst: Nakhon Nayok, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chachoengsao, Chon Buri, Rayong, Chanthaburi och Trat.
  • Söder: Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani, Ranong, Phang-nga, Phuket och Krabi.

Juli 17th-18th

  • Norr: Mae Hong Son, Tak och Kamphaeng Phet.
  • Nordost: Loei, Nong Bua Lamphu, Udon Thani, Nong Khai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Kalasin, Maha Sarakham, Roi Et, Yasothon, Amnat Charoen, Nakhon Ratchasima, Buriram, Surin, Si Sa Ket och Ubon Ratchathani.
  • Öst: Nakhon Nayok, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chachoengsao, Chon Buri, Rayong, Chanthaburi och Trat.
  • Söder: Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani, Ranong, Phang-nga, Phuket, Krabi, Trang och Satun i söder.

Juli 18th-19th

  • Norr: Mae Hong Son, Chiang Mai, Chiang Rai, Lamphun, Lampang, Phayao, Nan, Phrae, Uttaradit, Tak, Phitsanulok och Phetchabun.
  • Nordost: Loei, Nong Bua Lamphu, Udon Thani, Nong Khai, Bueng Kan, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Mukdahan, Roi Et, Yasothon, Amnat Charoen, Nakhon Ratchasima, Buriram, Surin, Sisaket och Ubon Ratchathani.
  • Central: Saraburi, Kanchanaburi, Ratchaburi, Samut Sakhon, Samut Songkhram, Nakhon Pathom och Bangkok och dess närhet.
  • Öst: Nakhon Nayok, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chachoengsao, Chonburi, Rayong, Chanthaburi och Trat.
  • Söder: Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani, Ranong, Phang Nga, Phuket, Krabi, Trang och Satun.

Den ursprungliga versionen av denna artikel dök upp på vår systerwebbplats, The Pattaya News, som ägs av vårt moderbolag TPN media.

Prenumerera
Tanakorn Panyadee
Den senaste översättaren för lokala nyheter på The Pattaya News. Aim är en tjugotvååring som för närvarande bor och studerar sitt sista år på college i Bangkok. Intresserad av engelsk översättning, berättande och entreprenörskap, tror han att hårt arbetande är en oumbärlig del av varje framgång i denna värld.