Thailandveckan i recension: De bästa nationella berättelserna från den senaste veckan: Kineserna återvänder till Thailand, stora eldsvådor dödar och skadar thailändare på Poipet Casino och mer

Här är en titt på de bästa NATIONELLA berättelserna, utvalda av vårt Pattaya News/TPN-landslag, från förra veckan, måndagen den 26 december 2022, till söndagen den 1 januari 2023. De är inte på någon speciell nivå av betydelse men är anges i ordningen efter publiceringsdatum.

Låt oss komma igång och se vilka de bästa berättelserna var!

  1. Ingen mer obligatorisk karantän. Inga fler restriktioner på flyg. Ett negativt testresultat 48 timmar före resan är det enda Covid-kravet för att resa till Kina från och med den 8 januari.

Thailands turistmyndighet (TAT) har reviderat sitt mål för internationella turister 2023, med målet att locka 25 miljoner istället för de tidigare planerade 20 miljonerna, efter att Kina tillkännagav ett slut på Covid-inducerade gränsstängningar.

Den thailändska folkhälsoministern avslöjade att thailändska tjänstemän planerar att erbjuda kinesiska turister en boosterjab mot Covid-19 när de anländer den 8 januari 2023.

Kineserna bör börja återvända till Thailand nästa vecka.

2. En nyzeeländare har dödförklarats efter att han föll från ett tåg när han tog bilder av landskapet på "The Death Railway"-rutten under andra världskriget i Kanchanaburi.

Mr Ward öppnade tågets dörr för att ta ett bättre foto men han halkade och föll ner från tåget som är cirka åtta meter högt från marken.

3. Ytterligare två kroppar av marinofficerare som hade försvunnit identifierades. Fem av dem saknas fortfarande och dödssiffran steg till 24.

Sök- och räddningsinsatser pågår.

4. Minst 21 thailändare dog och 53 skadades i en enorm brand på ett hotell med ett kasino inne i Poipet.

Minst 27 thailändare dog och 112 thailändare har skadats i en hotell- och kasinobrand i Poipet, säger den officiella rapporten från Thailands PR-avdelning.

Poipet ligger mycket nära den thailändska gränsen och är mycket populär bland thailändska spelare eftersom spel är olagligt i Thailand och starkt upprätthålls. Många av de anställda på kasinot var också thailändska, sa relevanta tjänstemän och räddningsarbetare.

5. Den berömda Maya Bay i Krabi kommer att vara tillfälligt stängd, men bara under några dagar, den här månaden.

För turismens säkerhet under arbetet kommer Loh Samah Bay och Maya Bay att vara tillfälligt stängda för turism i två dagar från och med den 15 januarith till januari 16th2023

Och det var allt för den här veckan. Tack som alltid för att du läste Pattaya News/TPN News!

Den ursprungliga versionen av denna artikel dök upp på vår systerwebbplats, The Pattaya News, som ägs av vårt moderbolag TPN media.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Glöm inte att prenumerera på vårt nyhetsbrev och få alla våra nyheter levererade till dig i ett spamfritt dagligt e-postmeddelande Klicka här! ELLER skriv in din e-postadress nedan!

Hjälp till att stödja Phuket Express 2023!

Behöver du medicinsk eller reseförsäkring för din resa till Thailand? Vi kan hjälpa!

Prenumerera
Goongnang Suksawat
Goong Nang är en nyhetsöversättare som har arbetat professionellt för flera nyhetsorganisationer i Thailand i många år och har arbetat med The Pattaya News i mer än fyra år. Specialiserat främst på lokala nyheter för Phuket, Pattaya, och även vissa nationella nyheter, med tonvikt på översättning mellan thailändska till engelska och att arbeta som en mellanhand mellan reportrar och engelsktalande skribenter. Kommer ursprungligen från Nakhon Si Thammarat, men bor i Phuket och Krabi förutom när man pendlar mellan de tre.